Her skin was a rich black that would have peeled like a plum if snagged, but then no one would have thought of getting close enough to Mrs. Flowers to ruffle her dress, let alone snag her skin.

她的皮肤深黑迷人，如果被挂住就会像李子皮一样剥落，但没有人敢离她近点，碰皱她的衣服，更不要说挂住她的皮肤了。

youdao

The seamstress bound the hem of the dress with a ruffle.

女裁缝用褶裥饰边给女上衣镶边。

youdao

Carman Kass looked girlie in a black ruffle chiffon dress.

身着黑色褶边薄纱裙的卡门·卡斯看起来仿若少女。

youdao

And there were outfits more in line with what's expected from Miller, including a long dress in a wallflower print with a ruffle front and a stretch-denim dress with sexy net inserts.

WSJ: The sound of NY Fashion Week: smartphones snapping